Σπανιο ελληνικο εξωφυλλο GAVAN

πόσο άθλια μετάφραση στο οπισθόφυλο όμως 
ευχαριστούμε που το πόσταρες 

Παναγία μου, ΥΠΑΡΧΕΙ! Αυτά είναι ρε παιδιά!

gavan & bioman που ηταν του 80΄αν δεν κανω λαθος γιατι τους κατεστρεψαν ετσι σε μεταφρασεις και μεταγλωτισεις στα ελληνικα ρε παιδια? τοσο αταλαντοι ηταν οι τοτε που καναν αυτα τα πραγματα? παντως ευχαριστουμε φιλε για το εξωφυλλο.

υποθέτω πως έγιναν πειρατικά αυτές οι "μεταγλωττίσεις" 

Πόσοι απο εσας έχετε ακούσει την ελληνική μεταγλωτιση;

Παιδιά εχω την ελληνική κασέτα και οι ελληνικές φωνες είναι απο τους καλύτερους.. Δεν είναι σαν του bioman..Εχω σκοπό να την ανεβάσω για να την κατεβάσετε ... την έψαχνα από το 2008 δεν υπήρχε πουθενά ούτε και κάποιοι δεινόσαυροι δεν την ειχαν λιγοι ξέραν οτι υπήρχε στα ελληνικά ...

λετε εκτος απο bioman & gavan να βγηκαν και αλλα τετοια στα ελληνικα? πριν απο τους ρεινζερς. επισης εμαθα ενα νεο, τελικα να ξερετε παιδια υπηρχε η κασσετα mmrp the movie μεταγλωτισμενη στα ελληνικα την ειχε ο ξαδερφος μου ειναι 28 και τα εζησε καλα εκεινα τα χρονια ηθελα να τον ρωτησω καιρο τωρα κ τον ρωτησα εχθες αλλα δυστιχος η κασσετα παει.

Είμαι σίγουρος πως μικρός είχα δει και άλλους super sentai σε βιντεοκασέτες. Αλλά μιλάμε για 6-7 χρονών. Δεν ήξερα τι μου γίνονταν τότε. Θυμάμαι πως από Τήνο πάντως ο πατέρας μου, μου είχε φέρει δώρο το megazord των Turboranger τους οποίους νομίζω πως έχω δει και σε κασέτα. Και zyuranger επίσης γιατί όταν πρωτοείδα mmpr ένιωθα πως έχω ξαναδεί τα ρομπότ.