3x11 Mystery Spot

Sam awakens in his motel room to [Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]'s "[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]", and finds Dean already up and getting dressed. During breakfast, they discuss the disappearance of a man at the[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.] in [Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]. They break into the tourist trap that night, but are confronted by the shotgun-wielding owner. The gun goes off by mistake, killing Dean. To Sam's surprise, he sees Dean when he wakes up the next morning, once again getting dressed and lip-syncing "Heat of the Moment". The day appears to be repeating itself, so Sam suggests they visit the Mystery Spot during the day. Dean agrees, but is then run over by a speeding car. The time loop continues, with Dean dying in various ways despite Sam's attempts to stop it. One hundred repeats later, an agitated Sam notices a man at the diner using a different syrup than before. He confronts the man, who reveals himself as the [Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.] ([Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]). A demi-god who enjoys playing fatal pranks on the pompous, the Trickster previously dealt with the Winchesters on a college campus. The Trickster admits to starting the time loop to convince Sam that he cannot save Dean, and offers to return time to normal. When Sam still tries to kill him, the Trickster snaps his fingers and initiates the next morning. The Winchesters decide to leave town, but Dean is gunned down in an attempted mugging. With the time loop broken, Dean remains dead. Months pass, and a distant Sam has become a lone hunter in his search for the Trickster. He ignores Bobby's numerous calls, but eventually hears a message claiming that he has located the Trickster. The two hunters reunite at the Mystery Spot, where Bobby prepares a summoning ritual. Realizing the truth, Sam stabs Bobby in the heart with a wooden stake in an attempt to kill the Trickster. He only kills a creation of the Trickster, who then appears. Sam begs that Dean be brought back to life, but the Trickster points out that Dean is his weakness; both brothers are always willing to sacrifice themselves for one another, and their enemies know it. Sam continues his pleas, so the Trickster restores time to the morning of Dean's death.