Kamen Rider Kuuga Review

Kamen Rider Kuuga / The Masked Rider Kuga

"A New Hero , A New Legend"

[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Σενάριο : 10 / 10

1999,Ιαπωνία.Πρόσφατα γίναν αρχαιλογικές ανακαλύψεις που ξεπερνούν την φαντασία του ανθρώπου αλλά με το κόστος πιθανώς της ανθρωπότητας λόγω του αρωστημένου παιχνίδιού που έπαιζαν οι άνθρωποι 10000 χρόνια πριν,τότε γνωστοί ως Λίντο με τους μεταλαγμένους Γκρόνγκι.

Κατά την διάρκεια της επισκεψής του στην πατρίδα,ο νεαρός Γκοντάι Γιούσκε τυχαίνει να βρίσκετε στη μέση της μάχης των αστυνομικών και ενός τέρατος,ενός Γκρόνγκι.Ακολουθώντας τα ενστικτα του,ο άνθρωπος με τα 1999 ταλέντα,θα αποκτήσει το 2000στο και πιο πολύτιμο για την προστασία όλων ταλέντο του : την δύναμη να μεταμορφώνεται στον αρχέγονο πολεμιστή Κούγκα[Kuuga] με την δύναμη ενός αρχαιλογικού ευρήματος ονόματι Arcle Belt.Δεν είναι όλα όμως τόσο απλά μιας και με μεγάλη δύναμη έρχεται και μεγάλη υπευθυνότητα,όπως έλεγε και ο θείος Μπέν,αλλά ευτυχώς ο Γιούσκε δεν έχει πρόβλημα σε αυτόν τον τομέα...ή τουλάχιστον έτσι φαίνεται μιας και σιγά-σιγά φανερώνονται περισσότερα μυστικά του αρχαίου κόσμου και μάλλον η δύναμη του Κούγκα δεν είναι η δύναμη του προστάτη των αθώων αλλά αυτή του καταστροφέα Διαβόλου ή αλλιώς Daguva[Νταγκούβα].

Μια ιστορία που δένει την ιστορία των παλίων Kamen Rider με την σημερινή εποχή,μια ιστορία που αφηγήτε τα γεγονότα ενός χρόνου της ζωής του Γιούσκε στον αγώνα του κατά των Γκρόνγκι και πιθανώς του ίδιου του του εαυτού,ένας θρύλος της νέας εποχής είναι ο παλιός θρύλος...ανανεωμένος.

Από το πενάκι του θρυλικού Shotaro Ishinomori μέσω των σημειώσεων και αρκετού μέρους της ιστορίας και την άριστη συγγραφική τεχνική και σεναριογραφική ικανότητα του Naruhisha Arakawa,ο Kamen Rider Kuuga,το τελευταίο δημιουργήμα του Ishinomori έρχεται στην ζωή και ανασταίνει τον θρύλο του μεγαλύτερου υπερήρωα της Ιαπωνίας.

Χαρακτήρες & Ηθοποιοί : 10 / 10

Cast

Yusuke Godai (五代 雄介, Godai Yūsuke?) : Joe Odagiri (オダギリ ジョー, Odagiri Jō?)
Kaoru Ichijo (一条 薫, Kaoru Ichijō?) : Shingo Katsurayama (葛山 信吾, Katsurayama Shingo?)
Sakurako Sawatari (沢渡 桜子, Sawatari Sakurako?) : Kazumi Murata (村田 和美, Murata Kazumi?)
Oyassan (Tamasaburo Kazari) (おやっさん (飾 玉三郎), Oyassan (Kazari Tamasaburō)?) : Kitaro (きたろう, Kitarō?)
Minori Godai (五代 みのり, Godai Minori?) : Wakana Aoi (葵 若菜, Aoi Wakana?)
Shuichi Tsubaki (椿 秀一, Shūichi Tsubaki?) : Yoshitaka Otsuka (大塚 よしたか, Ōtsuka Yoshitaka?)
Hikari Enokida (榎田 ひかり, Hikari Enokida?) : Kaori Mizushima (水島 かおり, Kaori Mizushima?)
Nana Asahina (朝比奈 奈々, Asahina Nana?) : Shio Mizuhara (水原 詩生, Mizuhara Shio?)
Jean Michel Sorrel (ジャン・ミッシェル・ソレル, Jan Missheru Soreru?) : Serge Vasilov (セルジュ・ヴァシロフ, Seruju Vashirofu?)
Mika Natsume (夏目 実加, Natsume Mika?) : Yuka Takeshima (竹島 由夏, Takeshima Yuka?)
Sadao Matsukura (松倉 貞雄, Matsukura Sadao?) : Yudai Ishiyama (石山 雄大, Ishiyama Yūdai?)
Morimichi Sugita (杉田 守道, Morimichi Sugita?) : Takashi Matsuyama (松山 鷹志, Matsuyama Takashi?)
Tsuyoshi Sakurai (桜井 剛, Sakurai Tsuyoshi?) : Nobuyuki Yoneyama (米山 信之, Yoneyama Nobuyuki?)
Nozomi Sasayama (笹山 望見, Sasayama Nozomi?) : Eri Tanaka (田中 恵理, Tanaka Eri?)
Hitoshi Kashiwabara (柏原 仁, Kashiwabara Hitoshi?) : Takashi Kikuchi (菊池 隆志, Kikuchi Takashi?)
Junichi Shiina (椎名 純一, Shiina Jun'ichi?) : Makoto Hatayama (畠山 真, Hatayama Makoto?)
Tatsuhiko Ebisawa (海老沢 達彦, Ebisawa Tatsuhiko?) : Fujio Mori (森 富士夫, Mori Fujio?)
Tsurumaru Kameyama (亀山 鶴丸, Kameyama Tsurumaru?) : Katsuaki Nishide (西手 勝秋, Nishide Katsuaki?)
Shoji Kanzaki (神崎 昭二, Kanzaki Shōji?) : Takashi Inoue (井上 高志, Inoue Takashi?)
Junichi Chono (蝶野 潤一, Chōno Jun'ichi?) : Daisuke Uchida (内田 大介, Uchida Daisuke?)
Keiko Motoshiro (元城 恵子, Motoshiro Keiko?) : Rie Okada (岡田 理江, Okada Rie?)
Atsuko Enokida (榎田 篤子, Enokida Atsuko?) : Machiko Naka (中 真千子, Naka Machiko?)
Sayuru Enokida (榎田 冴, Enokida Sayuru?) : Kentaro Niibo (新穂 健太郎, Niibo Kentarō?)
Hiroyuki Yashiro (社 広之, Yashiro Hiroyuki?) : Yutaro Kamata (鎌田 雄太郎, Kamata Yūtarō?)
Shuto Terashima (寺島 周斗, Terashima Shūto?) : Tomoaki Takagi (高木 智晃, Takagi Tomoaki?)
Ra-Baruba-De (Rose-Tattooed Woman) (ラ･バルバ･デ (バラのタトゥの女), Ra Baruba De (Bara no Tatu no On'na)?) : Mie Nanamori (七森 美江, Nanamori Mie?)
Ra-Dorudo-Gu (ラ･ドルド･グ, Ra Dorudo Gu?) : Tenmei Basara (婆裟羅 天明, Basara Tenmei?)
Zu-Zain-Da (ズ･ザイン･ダ, Zu Zain Da?) : Akira Nogami (野上 彰, Nogami Akira?)
Zu-Gooma-Gu (ズ･ゴオマ･グ, Zu Gōma Gu?) : Mitsuru Fujio (藤生 みつる, Fujiō Mitsuru?)
Zu-Badzū-Ba & Go-Badā-Ba (ズ･バヅー･バ＆ゴ･バダー･バ, Zu Bazū Ba & Go Badā Ba?) : Nobuyuki Ogawa (小川 信行, Ogawa Nobuyuki?)
Nu-Zajio-Re (ヌ･ザジオ･レ, Nu Zajio Re?) : Tadashi Takatsuki (高月 忠, Takatsuki Tadashi?)
Me-Biran-Gi (メ･ビラン･ギ, Me Biran Gi?) : Hironobu Ohashi (大橋 寛展, Ōhashi Hironobu?)
Me-Garume-Re (メ･ガルメ･レ, Me Garume Re?) : Masaharu Mori (森 雅晴, Mori Masaharu?)
Me-Garima-Ba (メ･ガリマ･バ, Me Garima Ba?) : Miho Iijima (飯島 美穂, Iijima Miho?)
Go-Buuro-Gu (ゴ･ブウロ･グ, Go Būro Gu?) : Koichi Takao (高尾 晃市, Takao Kōichi?)
Go-Bemiu-Gi (ゴ･ベミウ･ギ, Go Bemiu Gi?) : Seiko Ito (伊藤 聖子, Itō Seiko?)
Go-Gamego-Re (ゴ･ガメゴ･レ, Go Gamego Re?) : Kazuyoshi Sakai (酒井 一圭, Sakai Kazuyoshi?)
Go-Jaraji-Da (ゴ･ジャラジ･ダ, Go Jaraji Da?) : Masayoshi Okawa (大川 征義, Ōkawa Masayoshi?)
Go-Zazaru-Ba (ゴ･ザザル･バ, Go Zazaru Ba?) : Chiaki Asakura (朝倉 ちあき, Asakura Chiaki?)
Go-Jāza-Gi (ゴ･ジャーザ･ギ, Go Jāza Gi?) : Sumire Arai (あらい すみれ, Arai Sumire?)
Go-Baberu-Da (ゴ･バベル･ダ, Go Baberu Da?) : Kensho Sakurai (桜井 顕生, Sakurai Kenshō?)
Go-Gadoru-Ba (ゴ･ガドル･バ, Go Gadoru Ba?) : Masato Gunji (軍司 眞人 , Gunji Masato?)
N-Daguva-Zeba (ン･ダグバ･ゼバ, N Daguba Zeba?) : Kenji Urai (浦井 健治, Urai Kenji?)
Narrator (ナレーター, Narētā?) : Fumihiko Tachiki (立木 文彦, Tachiki Fumihiko?)

Suit actor

Kamen Rider Kuuga : Kenji Tominaga (富永 研司, Tominaga Kenji?)
Gurongi : Hirofumi Fukuzawa (福沢 博文, Fukuzawa Hirofumi?), Makoto Itō (伊藤 慎, Itō Makoto?)
Go-Zazaru-Ba : Shoji Hachisuka (蜂須賀 昭二, Hachisuka Shōji?)
Go-Jaraji-Da : Toshihiro Ogura (小倉 敏博, Ogura Toshihiro?)

Έχω να πω οτι πέραν του άριστού καστ ακόμα και οι άγνωστοι πρωτάρηδες που έπαιξαν ήταν πολύ καλοί στην απόδοση των ρόλων τους.Οι χαρακτήρες ήταν άριστα γραμμένοι και πρωτότυποι,με κέντρο στην προτοτυπία τον ίδιο τον Γιούσκε.Πιθανώς το καλύτερο καστ που υπήρξε στη σειρά,αυτό και του AGITΩ.

Στολές : 10 / 10

Άριστες.Και πολλές.Ο Κούγκα φημίζεται για τις πολλές μορφές του και όλες είναι φοβερά καλές.Άριστη αρχή για τους Heisei Riders.

Σκηνές μάχης[Μεταμορφώσεις] : 10 / 10

Για το 1999-2000 αρκετά καλές αλλά το φοβερό ήταν οι τρόποι που διεξάγονταν οι μάχες,χωρίς να βασίζονται απαραίτητα στην δύναμη αλλά στην ευφυία του ίδιου του Γιούσκε στο να βρίσκει λύσεις για όλα αλλά και στη συνεχή προσπάθεια και προπόνηση του για να αποκτήση καινούργιες κινήσεις και να τελειοποιήσει αυτές που ξέρει.

Μουσική : 10 / 10

Η μουσική του Κούγκα είναι πέρα για πέρα άριστη,από το τραγούδι αρχής μέχρι και τα έξτρα κρυφά τραγούδια.Ένα άριστο soundtrack που δημιουργήθηκε από την συνεργασία του φοβερού Tanaka Masayuki,τραγουδιστή των Crystal King και των ανθρώπων που αργότερα θα γίνουν γνωστοί ως RIDER CHIPS.Πιθανώς το intro να είναι το καλύτερο όλων των Rider.

Γενική Βαθμολογία : 10 / 10

Αυτή και το AGITΩ είναι σίγουρα οι καλύτερες σεζόν των RIDERS,όχι μόνο των Heisei,αλλά και των Showa.Οι Kamen Rider ξαναγεννιούνται καλύτεροι και δυνατότεροι από πριν πάντα με τον ίδιο σκοπό : για την προστασία όλων.Είναι μια πάρα πολύ καλή σεζον για να αρχίσει κανείς να βλέπει τους Riders και συνιστάται σε κάθε πρωτάρη και ανεπιφύλακτα σε κάθε φαν των Riders.Το μόνο κακό της υπόθεσης;Ο Shotaro Ishinomori πέθανε πριν το δεί στην τηλεόραση.Αλλά το έργο του τώρα πια ζεί ολοκληρωμένο με το τελευταίο κεφάλαιο του Kamen Rider.

Καταπληκτικό review. Σίγουρα σκοπεύω να την δω μετά από αυτά που διάβασα

^΄Χαίρομαι πο το ακούω αυτό.Φοβόμουν οτι δεν θα ήταν τόσο καλή και ακρίβης review όσο αυτές που κάνω για τα βιντεοπαιχνίδια,αλλά τελικά βγήκε καλή.

Ετοιμάζω του Agito,Ryuki,Blade και των ταινιών του The First.

Πραγματικά το επίπεδο του φόρουμ έχει ανέβει επίπεδο!

Θα το ανεβάσουμε και άλλο!

Σόλωνα, τώρα που τελείωσα τη σεζόν και διάβασα όλα αυτά που μου εξήγησες και μου έλυσες τις απορίες, πώς μπορώ να μην συμφωνήσω μαζί σου με τη βαθμολογία που έδωσες; Για μένα η σεζόν αυτή θα έπρεπε να βαθμολογηθεί με 20 στα 10! Αλλά τι να κάνουμε, αυτό δε γίνεται...!!! Και φυσικά, ο Κούκγα απέδειξε και αυτός ότι οι ράιντερς είναι μια σοβαρότατη σειρά, όπως οι ταινίες Σιν και The First. Αγκίτω, σού 'ρχομαι!!! Και ελπίζω η ΤΟΕΙ να κάνει το team-up μεταξύ αυτών των δύο!!! [Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

^Έτσιιιιι!!!!!! FTW!Τουλάχιστον,η Eighting μας τους βάζει μαζί στο επερχόμενο Climax Heroes και έχουν και μερικά interactions στα παιχνίδια,οπότε...κα΄τι θα γίνει.Έχουμε και μια τελείως μοναδική Tag Finisher που δεν υπάρχει και στην Ganbaride,μια χαρά. & FTW!

Θα αναγκαστώ να μάθω να χρησιμοποιώ emulators μου φαίνεται!!!

Πάντως μου αρέσουν πάρα πολύ οι τίτλοι αρχής και τέλους! Δε συμφωνείς;
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Πολύ καλό.Αν και θα ακουστώ κάπως *μπιπ* για αυτό :

Στους τίτλους αρχής,η μόνη βλακεία στην μετάφραση των MCS είναι οτι στους στοίχους :

"Densetsu wa kurrikaeru mono yo" το μεταφράζουν ως "Legends need to be repainted" που δεν είναι λάθος μιας και το νόημα είναι ίδιο,αλλά στα ελληνικά το νόημα είναι καθαρά όπως και η μετάφραση :

"θρύλοι χρειάζονται να ξαναειπωθούν." μιας και είναι συνέχεια των προηγούμενων στοίχων.

Σημείωση : το "Chou Henshin" που φωνάζει ο Kuuga σημαίνει "Σούπερ Μεταμόρφωση".

Α, ωραία, σε ευχαριστώ για τη διευκρίνιση!

Το CHOU-HENSHIN το βάζω YΠΕΡ-ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ, φαντάζομαι είναι το ίδιο.

Μιας και στα ελληνικά είναι το ίδιο το "υπέρ" και το "σούπερ",και αυτό δεκτό είναι.Αλλά το "Chou" μεταφράζεται μόνο ως "Super" ενώ είναι το "Kyukyoku" που μεταφράζεται ως "Ultimate" και "Hyper".Στα ελληνικά βέβαια δεν ισχύει το παραπάνω,αλλά νοιώθω ότι έτσι ταιρίζει και στις τρείς γλώσσες.

Ωχ... Ψάξε-βρες!

Ευχαριστώ για τις διορθώσεις.

Για αυτό και οι μεταφράσεις παίρνουν τόσο χρόνο.

Μόλις βρήκα το επάγγελμα που δε θέλω να κάνω!