Πως σας φανηκαν τα ελληνικα green with evil;

Η χειροτερη μεταγλωτιση ειχε γινει στους Turbo.Εκει με τιποτα δεν μπορουσες να τους απολαυσεις.

συμφωνω παρολο που αυτοσχεδιαζαν κι ελεγαν πολλες φορες δικα τους, η μεταγλωττιση ηταν πολυ καλη και αρκετα προσεγμενη. ενω οι μετεπειτα οχι και τοσο...

Η μεταγλώτιση ήταν καλή και μου αρέσει που στο κάλεσμα των zord οι Έλληνες έχουμε βάλει τη δικά μας πινελιά!!!

Είναι πάρα πολύ ωραία επεισόδια και η ελληνική φωνή του δίνει ένα μεγάλο πλεονέκτημα, γενικά  η μεταγλωττίσεις ήταν πολύ καλύτερες τότε απο άποψη ηθοποιών και φωνών (άσχετα επιμέλειας). Πάντως 
πιστεύω οτι όλοι μας θα προτιμούσαμε αυτές τις φωνές σήμερα σε οποια δήποτε μεταγλώττιση 


Τουλάχιστον εδώ δεν είχαν αχρωματοψία όπως στους alien (αν δεν θυμάστε δείτε το κανάλι του chrys97 στο youtube νομίζω έχει το σχετικό video)

Ναι έχεις δίκιο.

βασικά χάρη στη μεταγλώττιση της 1ης σεζόν είχε τόση επιτυχία η σειρά στην Ελλάδα. Ενάς από τους λόγους που πολλοί σταμάτησαν να τους βλέπουν ήταν η αλλαγή των φωνών, ειδικά από τη 3η σεζόν και πέρα

Οι φωνές της τρίτης σεζόν ήταν πολύ άσχημες.Πολελς φορές δεν κατάλαβενα τι έλεγαν.

Σας αρεσει που στην ωρα της μεταμορφωσης ελεγαν αλλαζουμε μορφη και οχι ωρα για μεταμορφωση; ή αντι να λενε το ονομα του ζορντ οι Έλληνες εβαλαν τα δικα τους; 
Τι γνώμη έχετε γι αυτό; Τι θα προτιμουσατε;

εννοείται το αλλάζουμε μορφή 

άρα οχι το αυθεντικο οπως επρεπε να ειναι!!! Ναι η παλια μεταγλωττιση αλλαξε βασικα πραγματα στο σεναριο αν παρατηρησετε ολα τα επεισοδια

ναι το έχουν πει και συνέντευξη οι μεταγλωττιστές. Εβαζάν δικά τους για να βγαίνει πιο ωραία και με πάθος το αποτέλεσμα. Αγαπούσαν αυτό που έκαναν και φαίνεται

Που μπορω να βρω αυτη τη συνεντευξη;

παρα πολυ καλα αν και φανταστικη μεταγλωτιση

δείτε οπωσδήποτε τα αντίστοιχα των zyuranger. Θα πάθετε τη πλάκα σας και με αυτα, ίσως και περισσότερο!!!

Τα zyuranger ηταν πιο σκοτεινα, οχι τοσο παιδικα οπως τα αμερικανικα. Βασικα οι Γιαπωνεζοι το χουν αυτο στην κουλτουρα τους

είχαν διαφορετικό κοινό οι sentai τότε γι'αυτό ήταν έτσι. Πλέον μόνο παιδιά τους βλέπουν γι'αυτό και έχουν γίνει πιο κοντινοί στους rangers