1x15 The Benders

Sam and Dean head to Hibbing, Minnesota, where a young boy witnesses a man disappear. While investigating, Sam is also abducted. Dean pretends to be a police officer in search of his brother, and teams up with Deputy Kathleen Hudak (Jessica Steen). Although she soon learns Dean's true identity, she allows him to continue investigating with her, as her own brother went missing in the same manner three years before. Despite this, she does not trust him, and handcuffs him to her car when they find the kidnappers' property. Kathleen is soon captured, and learns that the culprits are a human family who hunt and kill people for sport. Dean frees himself and goes after her, but is also captured. However, this distracts the family long enough for Sam and Kathleen to break out from their cages, and the three of them subdue their captors. When Kathleen is later alone with the father, he taunts her about her brother's death, and she shoots him, planning to tell the police that he tried to escape. She then allows the brothers to leave before more police and the FBI arrive to take the surviving Benders into custody.