Yποτιτλοι σε ταινιες;

Πεμ Φεβ 03, 2011 12:33 am

Βασικα μετονομαζω στον φακελο το αρχειο srt και την ταινια το ιδιο αλλα οι υποτιτλου εμφανιζονται μεγαλοι και"απο πανω τους" με πιο μικρο μεγεθος οι ιδιου υποτιτοι.Ξερει κανεις τι φταιει;

Πεμ Φεβ 03, 2011 12:54 am

Τι εννοείς από πάνω τους? Οσο για το μέγεθος το αλλάζεις στο word.

Πεμ Φεβ 03, 2011 1:21 am

εννοω πανω απο τους υποτιτλους που ειναι σε μεγαλο μεγεθος βρισκονται λες και ειναι κολλημενοι οι ιδιοι υποτιτλου σε μικρο μεγεθος

Πεμ Φεβ 03, 2011 1:23 am

παράξενα πράγματα. Ανοιξε στο subtitlte workshop και δες αν υπάρχει θέμα και εκεί. Αλλαξε γραμματοσειρά στην τελική

Τρι Ιαν 24, 2012 1:39 am

Μήπως το βίντεο έχει ενσωμετομένους υπότιτλους και βάζεις από πάνω και ξεχωριστούς;

Τρι Ιαν 24, 2012 1:47 am

πλεον ειναι αρχαιο θεμα μην σκας Wink

Τρι Ιαν 24, 2012 1:50 am

Τι είχε γίνει τελικά, δε θα μας πεις; Razz

Τρι Ιαν 24, 2012 1:53 am

Μηπως θυμαμαι; Razz

ΑΠλα η ταινια ειχε 2πλους υποτιλους ο ενας πανω στον αλλων.ξετσεκαρα ενα checkbox στον player και τους εδειχνε νορμαλ μετα

Τρι Ιαν 24, 2012 1:55 am

Α..τότε μάλλον είχες βάλει να δείχνει και δευτερεύοντες υπότιτλους... study

Τετ Μάης 09, 2012 6:11 am

έχει τύχει σε πολύ κόσμο η ίδια περίπτωση, και συνήθως παίζει κάποια ρύθμιση στον player.

Τετ Μάης 09, 2012 10:00 am

βασικα οταν παιζω μια ταινια μου εμφανιζει ενα vobsub,καπως ετσι λεγεται, εκει ξετικαρω μια επιλογη απο 2πλους μου δειχνει κανονικα εναν υποτιτλο.

Yποτιτλοι σε ταινιες;

Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;

Απ: Yποτιτλοι σε ταινιες;