Dragonball ταινιες απο Deagostini

Πρωτα παιδια οριστε καποιες πολυ καλες πληροφοριες για την σειρα απο wikipedia

Σπόιλερ:

Προσφατα τελος αυγουστου μετα το dragonball gt η deagostini ξεκινησε να κυκλοφορει ολες τις ταινιες dragonball στα ελληνικα.
Το dragonball gt για εμενα δεν ειχε καλη μεταγλωτιση οποτε δεν περιμενα πολλα απο την μεταγλωτιση των ταινιων.Πηρα την πρωτη ταινια με τον Bardock τον πατερα του Σογκοκου και γενικα ηταν καλη μεταγλωτιση οχι ομως κατι το ιδιαιτερο.Με ενοχλησε επιπλεον πως τον πατερα του Σογκοκου τον φωναζουν "Μπάρντουκ" μου ακουγεται χαζο στα αγγλικα Μπάρντοκ ακούγονταν.Επισης ελεος μετα απο χρονια ακομα να διορθωσουν λαθη της παλιας μεταγλωτισης ,πχ δεν υπαρχει η Φριζερ αλλα Ο ΦΡΙΖΕΡ!Δεν ειναι γυναικα αλλα αντρας και το λαθος συνεχιζεται...Ακομα και την κλασικη φραση "kamehameha" η deagostini την "σκοτωσε" αφου ο στελιος καλαθας που κανει τον γκοκου και στο gt και στις ταινιες λεει "ενεργειακο κυμα" καταστρεφοντας την ατακα που μας εχει μεινει γνωστη ως τωρα.Η μεταγλωτιση αν και εχει πολλους ηθοποιους ειναι "ξυλινη" και χειροτερη απο του αντ1 σε συγκριση.Ο Στελιος Καλαθας αν και φοβερος ηθοποιος με καλη φωνη στα ντοκιμαντερ στο dragonball δεν μου αρεσει για γκοκου .Ως αφηγητης στην αρχη μια χαρα ειναι.Οι ταινιες κανουν τα γνωστα 10 ευρω και συνεχιζουν να ειναι ακριβες ,λιγο πιο κατω δεν θα ηταν κακη ιδεα να πηγαιναν.Μετα κυκλοφορησε η 2η ταινια "οι 3 σουπερ σαγιαν" δηλαδη η ταινια "super adroid 13" ,η 3η ταινια ηταν "Θρυλικη αναμετρηση" δηλαδη η ταινια "broly second coming" και η πιο προσφατη 4η ταινια "Το πεπρωμενο των σαγιαν" δηλαδη η ταινια "The revenge of Cooler".Aλλο παλι και τουτο!Κυκλοφορεις που κυκλοφορεις ταινιες ρε deagostini βαλτες στην σωστη σειρα!Πχ η 3η ταινια θρυλικη αναμετρηση(broly second coming) ειναι συνεχεια της ταινιας "broly the legendary super saiyan", πρωτη φορα ακουω να βγαινει πρωτα το sequel και πιος ξερει ποτε η πρωτη ταινια.Αλλα νταλλων.Η deagostini επισης επιβεβαιωσε πως οταν ολοκλωρωθει η εκδοση των 20 ταινιων θα κυκλοφορησει η αρχικη σειρα dragonball περιπου το καλοκαιρι του 2011.Οποιος ειναι συλλεκτης ας τις παρει ολοι οι αλλοι καλο download.

Αν λές ότι η μεταγλώτιση είναι χάλια αστα να πάνε. Ίσως συμφέρει καλύτερα να την πάρει κάποιος από εξωτερικό

Στα αγγλικα και ιαπωνικα ειδικα ειναι οπως λες απειρως καλυτερη.Αλλα εχουν κανει πολλα λαθη πχ "την" φριζερ ,την κινηση καμεχαμεχα του γκοκου, ειδικα αυτην δεν την μετονομαζεις ελεος

Νομίζω οτι σε ένα επισόδειο του Ζ το είχαν ονομάσει ‘Κομήτη‘.Τέλος πάντων,συμφωνώ πάρε καλύτερα την έκδοση της Funimation.

Βρηκα ενα ωραιοτατο blogspot με οσες ταινιες εχουν βγει και σε megaupload link κι ολας.

Σπόιλερ:

τώρα το megaupload...μας τελείωσε! Θέλω να κατεβάσω τα Kai. Αν έχεις κάνα link στείλε.

δες στα animeclipse,anime-planet & anime.gr
στάνταρ θα τα έχουν

οκ. θα κοιτάξω.

animeclipse εχει τα kai σε τορεντς.Τα z & ταινιες τα εχει το tsibato.info και αυτα σε τορεντς.Εγω τα εχω ολα στα ελληνικα εκτος απο το πρωτο db με το goku μικρο.Επισης ειχα το kai αλλα οχι ποια!

οκ. Θα το κοιτάξω.

θελεις προσκληση για να πας εκει και εγω δεν εχω τη δυνατοτητα να δωσω...

ευτηχος τα ευγαλαι η deagostini και τα ειδαμαι και αυτα μεταγλωτησμενα

Ta exw vrei olla kai ta exw. Twra oso gia tin metafrasi pistevo tin ekanan proxiri.

Η μονες ταινιες που μου αρεσαν στα ελληνικα ηταν ''Το τουρνουα των Μιϊφαν''
( DragonBall Movie 3 ) και ''Το πεπρωμενο των Σαγιαν'' ( DragonBall Z Movie 5 ) .

Η μονη ταινια που ειδα και μου αρεσε ηταν "Ο θρυλικος σουπερ σαγιαν"(broly the legendary super saiyan)!